Seit seiner Abordnung als wissenschaftlicher Mitarbeiter an den Bundesgerichtshof (IV. Zivilsenat) ist Dr. Rogler seit 2007 als Richter am Landgericht ununterbrochen in einer Spezialkammer für Verkehrsrecht und Versicherungsvertragsrecht tätig, begleitet durch teilweise Abordnungen an das Amtsgericht Neumarkt und das Oberlandesgericht Nürnberg. Seit 2016 ist Dr. Rogler Vorsitzender Richter einer Spezialkammer für Verkehrsrecht und Versicherungsvertragsrecht, seit 2025 als weiterer aufsichtsführender Richter zusätzlich Pressesprecher des Landgerichts Nürnberg-Fürth.
Herr Rogler ist stellv. Sprecher der Schriftleitung der Fachzeitschrift „recht und schaden“ (Unabhängige Zeitschrift für Versicherungsrecht und Schadenersatz – r+s), Mitherausgeber mehrerer Werke zum Versicherungsrecht (Ernst/Rogler, Berufsunfähigkeitsversicherung; Veith/Gräfe/Lange/Rogler, Der Versicherungsprozess; Boetius/Rogler/Schäfer, Rechtshandbuch Private Krankenversicherung) und Mitautor (u.a. im JURIS-Praxiskommentars zum Straßenverkehrsrecht von Freymann/Wellner und Rüffer/Halbach/Schimikowski, VVG). Herr Rogler ist im Rahmen der Fachanwaltsaus- und Fortbildung regelmäßig im Verkehrsrecht und Versicherungsrecht als Dozent tätig und zudem Lehrbeauftragter an der TH Köln im Rahmen des Masterstudiengangs „Versicherungsrecht (LL.M.)“.